H&M : new collaboration!

Pour sa prochaine association, H&M a décidé de collaborer cette fois-ci avec une blogueuse connue en Suéde : Elin Kling. Grande première pour H&M de s’associer à une blogueuse et quel honneur pour cette femme d’être choisie!! Retour aux origines pour la marque suédoise…

Il semblerait que cette collection « capsule » sera composée de 11 pièces (9 vêtements & 2 accessoires) et sera lancée le 3 février 2011 dans les boutiques suédoise et qui sait peut-être aussi en France. Son blog étant écrit en suédois, je pense que la plupart d’entre vous n’encomprendront pas un seul mot 😉 mais vous pouvez suivre en image sa collaboration avec H&M : http://www.elinkling.net/stylebykling/

Après un coup d’oeil sur les photos, je pense que vous aurez aussi envie d’acheter une pièce de sa collection 🙂

For its next collection, H&M has decided to associate itself to a reknown blogger in Sweden: Elin Kling. What a honor! Being chosen by such a big brand & astucious collaboration for the 2 parts who are both from Sweden. It looks like the collection will be made of 11 pieces (9 garments and 2 accessories) and will be launched on February 3rd, 2011 in the swedish stores and who knows maybe in your country.

As her blog is written in swedish, I think most of you won’t understand a word 😉 but you can follow its collaboration in images, just click here : http://www.elinkling.net/stylebykling/

After a look, I’m sure you’ll want to buy one of her pieces…

A mon sens, les pièces présentées sont très belles et représentent assez bien ce qu’on peut s’imaginer du style suédois : minimal, frais et fluide. Qu’en pensez-vous? Acheteriez-vous une des ces pièces si nous avons la chance de l’avoir en France?

En attendant, belle semaine à vous, Bisous C.

For me, the pieces are really beautiful and represent pretty much the swedish style: minimal, fresh & fluid. What do you think? Will you buy one of her pieces if you have the chance to have the collection in your country?

Until there, have a good week, Kisses, C.

Publicités
Comments
One Response to “H&M : new collaboration!”
  1. Interesting, still I\’ve came accross one completely opposite blog post the other day

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :