Interfiliere…

Pour ceux qui ne connaissent pas, le Salon Interfilière rassemble l’ensemble des professionnels de la lingerie, loungerie et bain pour tout ce qui est tissus, dentelle, tendance…etc

For those who don’t know it, the Interfiliere tradeshow assemble all the lingerie, loungerie & swimwear professionals for all the fabrics, laces, trends…

Et c’est vraiment intéressant car on se retrouve en plein milieu des tendances futures: couleurs, tissus, matériaux… et mis à part des exposants très sympa, il y a les conférences. J’ai pu assister à la conférence  de l’institut Carlin International qui exposait les prochaines tendances Eté 2012 et Automne/Hiver 2012/2013, tout un programme!! riche en couleurs et en découverte! Et je ne vous dis même pas tout ce que j’ai écrit… j’avais l’impression d’être retourner en cours de droit! Mais si, lorsqu’on vous donne tout un tas d’infos et que vous essayez de choper le maximum par écrit… une vraie épreuve 😉

And it’s really interesting because we are in the middle of the futur trends: colours, fabrics, cups… and setting aside all the nice exhibitors, we have the conferences. I could attend one of them : 2012 Summer & 2012/2013 Automn/Winter trends from Carlin International, what a colourful conference. It was so interesting!! You can’t imagine how much I wrote… it was like going back to school – you remember your law classe when you had to write tons of pages… it was just like that! but it didn’t matter because it was soooooo interesting – Yes I’m saying it again ,interesting lol.

J’ai réussi à me faire discrète et j’ai pu prendre quelques photos des dentelles et couleurs tendances pour les prochaines co., jusqu’à ce qu’un gars de la sécurité m’arrête… pas cool!

And I managed to take pictures… like a snake to the wall :)… until a security guy stopped me! Not cool!!

Ehhh je voulais vous montrer aussi, un petit endroit très sympathique, où on pouvait se poser tranquillement pour faire une pause, prendre quelques notes, manger… cool non! on s’y croirait presque!!

Demain rendez-vous au Who’s Next… Bisous, C.

Tomorrow, let’s go to Who’s Next… Kisses, C.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :